秋分｜昼夜均分，秋色正好
··
大众网记者 王彬 丛溦 威海报道
海平线吞没最后一缕暑气
The horizon swallows the last wisp of summer warmth
浪尖托起微凉的月光
Wave crests cradle the moon's cool gleam
刘公岛的炮台沉默地
The fort on Liugong Island
数着潮汐与星光的间距
measures the space between tide and starlight
渔船归港时拖出的水纹
Wake patterns drawn by returning fishing boats
将暮色熨成深蓝的绸缎
smooth twilight into dark blue silk
此刻 昼夜在经纬线上精准相拥
Now day and night embrace precisely along the axis
秋分过后
After the equinox
晚潮漫过铁码头的锈迹
The evening tide washes over the rust of the iron pier
咸风里飘来海带收获的气息
The salty wind carries the scent of harvested kelp
责编：姚潇雨
审签：郑云歌
网友评论
全部评论
海报热榜
相关推荐