编者按：解读时事政策，挖掘文化底蕴，弘扬主流价值观，即日起，在滕州市委网信办指导下，大众网枣庄开辟网络评论品牌栏目《善评》，传播滕州好声音，汇聚滕州正能量，努力打造有态度、有深度、有温度的网络评论品牌栏目。

　　□特约评论员 刘芬芬

　　文化，是一个民族、一个国家最深沉、最持久的力量。而文化“两创”，即中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，正是我们时代赋予文化的新使命，也是推动中华文化走向世界、实现文化强国梦想的重要途径。文化“两创”的提出，彰显了我们对传统文化的敬畏与尊重，是中华民族的精神命脉，是我们共同的记忆和根脉。

　　滕州，作为拥有丰富历史文化底蕴的城市，在文化“两创”的道路上，以其独特的魅力展现出了传统与现代的交相辉映。通过深入挖掘传统文化资源，结合现代审美、现代科技和市场需求，滕州打造了一系列具有地方特色的文化产品，让传统文化在现代生活中焕发出新的生机。

　　传统工艺与现代创意的融合——斗拱文化一条街

　　滕州市级索镇依托坝子涯村悠久鲁班木匠之乡的传统优势，以党支部创办合作社为平台，以斗拱文创企业为龙头，投资打造斗拱文化制作“一条街”。这里汇聚了众多斗拱文创企业，他们致力于将古老的斗拱文化与现代审美相结合，创作出各式各样的斗拱文创产品。这些产品不仅具有浓郁的地方特色，还融入了现代设计元素，深受市场欢迎。通过斗拱文化一条街的建设，滕州成功将传统文化转化为文化产业，实现了文化传承与经济发展的双赢。

　　传统技艺与现代传播的碰撞——古扇文传产品

　　滕州潘楼村积极挖掘古扇文化，将传统扇子技艺与现代传播手段相结合，打造出一系列古扇文传产品。这些产品以传统扇子为载体，融入现代设计理念，通过精美的包装和独特的文化内涵，吸引了众多消费者的目光。同时，潘楼村还新建了古扇展厅，通过线上线下相结合的方式，将古扇文化传递给更广泛的人群。古扇文传产品的推出，不仅提升了滕州文化的传播力、辐射力和渗透力，还带动了当地文化产业的发展。

　　传统故事与现代设计的交融——古简文创产品

　　滕州北杨楼村依托汉代杨震文化的深厚底蕴，开发出古简文创产品。这些产品以古简为载体，通过刻写杨震“四知”文化、图文并茂讲故事等方式，将传统文化与现代设计相结合。同时，北杨楼村还新建了家风家训馆和古简加工企业，为古简文创产品的生产提供了有力保障。古简文创产品的推出，不仅让传统文化在现代生活中焕发出新的生机，还为当地经济发展注入了新的活力。

　　传统智慧与现代教育的结合——鲁班文化研学活动

　　滕州以“鲁班故里”为名片，积极开展鲁班文化研学活动。通过组织游客参观鲁班文化遗址、体验鲁班发明创造的过程等方式，让游客亲身感受传统文化的魅力。同时，滕州还将鲁班文化融入学校教育中，通过开设相关课程、举办文化活动等方式，培养青少年对传统文化的兴趣和热爱。鲁班文化研学活动的开展，不仅丰富了滕州的文化内涵，还推动了传统文化与现代教育的深度融合。

　　传统习俗与现代文明的辉映——文明实践的力量

　　善南街道作为滕州文化发展的重要区域，也在文化“两创”方面取得了显著成果。街道依托新时代文明实践所（站）积极组织丰富多彩的群众文化活动，根据传统习俗、地方民俗打造系列特色文化产品、品牌，弘扬优秀传统文化，丰富群众的精神生活。同时，持续推进移风易俗工作，培育文明乡风、良好家风、淳朴民风，为乡村振兴提供文化支撑，展示了传统文化与现代文明交相辉映的美好景象，为文化传承与经济发展注入了新的活力。

　　文化“两创”不仅是传承和弘扬传统文化的重要途径，更是推动文化产业创新发展的强大引擎。滕州将持续深化文化“两创”工作，加强与其他地区的文化交流与合作，共同推动传统文化与现代文明交相辉映，为中华文化的传承与发展作出更大的贡献。