伊藤忠（中国）集团有限公司董事长池添洋一

　　大众网·海报新闻记者 满倩倩 孙杰 李子骄 张珈玮 辛振东 青岛报道

　　有朋自远方来，不亦乐乎。7月15日下午，第二届跨国公司领导人青岛峰会举办跨国公司恳谈会活动。

　　会上，伊藤忠（中国）集团有限公司董事长池添洋一致辞。伊藤忠商事是1858年创立的综合性贸易公司，有163年的历史。世界500强排第72位。

　　“伊藤忠一直是最重视中国市场的日本企业，1972年就被认定为‘中日友好商社’，最早开始和中国交易的公司。”池添洋一介绍，目前，伊藤忠在中国地区已经拥有200多家合资公司，希望还要加强力度，进一步在中国发展。

　　据介绍，伊藤忠在山东开展业务已有40年的历史，1988年在青岛开了办事处，现在在山东开展粮食、纺织、机电、电商等广泛领域的合作项目。

　　池添洋一表示，“伊藤忠正在推动新合作项目的引进，而山东省是我们的首选地。去年9月，我们投资的跨境电商平台‘豌豆公主’落户青岛自贸区。今年我们还计划和正大集团等其他伙伴一起在潍坊设立合资公司，研究日本农产品的进口。”

　　在中国工作了30多年的池添洋一认为，合作项目成功的秘诀只有一条，买卖经常做、困难时时有。商务环境好的时候大家都很开心的，但伙伴的真面目出现在遇到困难的时候。伊藤忠需要的是以“有福共享、有难同当”的精神，来解决困难的伙伴。

　　“山东就是中国的宝地，山东省不仅有雄厚的产业基础和巨大的市场，作为国际化城市，还具有地理上的优势。”池添洋一相信，山东省和跨国企业的新的合作一定会成功，会为中国消费者带来更美好的生活。