文物和文化遗产是民族历史文化的记忆，是不可再生、不可替代的中华优秀文明资源。第四次全国文物普查工作中，青岛市市南区共需复查不可移动文物数量约占青岛市总量的30%。为统筹做好第四次全国文物普查，市南区按照“保护第一、加强管理、挖掘价值、有效利用、让文物活起来”的新时代文物工作要求，坚持实事求是、改革创新、依法实施、周密组织部署，稳步推进普查工作。

　　在江苏路街道区域内文物普查过程中，普查工作组来到信号山公园，只为找寻一处隐匿于山林已久的文物。在接触文物工作前，我曾多次登顶过“三面郁葱环碧海，一山高下尽红楼”的信号山，但始终不曾留意，哪怕有所耳闻，山上还“藏”着一处文物原址——迪特里希碑。

▲图为发现残碑的部分文史学者，从左至右：王栋、毕明建、蔡泳、金鹏、刘逸忱、袁宾久

　　经查阅档案资料，2008年3月16日，青岛文史学者袁宾久、衣琳、王栋、刘逸忱等人在查找历史资料后，找到了迪特里希碑在信号山上的原址，发现岩石上残存有德文刻石的边缘和一个字母“S”，并在原碑座的下方草地中发现了刻有德文字母及阿拉伯数字“14.NOV...F AN D...MIR”的残片。对比发现，该残片原属于主碑下方的德文刻石。

图为迪特里希碑残片与原状对比照片（郑淼供图）

　　经了解，迪特里希碑残片现由信号山管理处办公室保存，原址鲜为人知。因此，我们决定先去迪特里希碑的原址一探究竟。

　　沿着信号山公园入口楼梯一路向上，在第二个小平台处左拐到一条泥土路上，随后穿过一片林地，普查组的秦宝说：“前面马上就到了。”听到这句话，我的内心其实是有些激动的。倘若不是这次普查机会，我很难有机会目睹信号山上的文物原址。

迪特里希碑原址位置

　　然而，当我双脚踩在这方被晨露打湿的泥土上，看着迪特里希碑原址前已是林木丛生，我的心情却变得十分沉重：迪特里希碑记录的是一段被侵占的屈辱历史，如果继续像这样“归隐”，这段历史会不会被人所遗忘。石碑本身已是面目全非，如果背后的历史再被世人遗忘，那才是文物真正的消亡。

市南区四普工作队对迪特里希碑原址进行确认

　　通过对比老照片，我们再次确认了迪特里希碑原址位置，并按照四普工作要求，使用专业设备对原址位置进行坐标定位及照片采集。

原址岩石处仍有一个字母“S”的石刻痕迹

　　随后，普查工作组来到迪特里希碑残片的保存场所，看到了当年众位学者一同发现的残片。前期，从对档案的梳理、与管理方的积极对接，到对原址采集坐标、拍照留痕，最终站在迪特里希碑残片面前的这一刻，我的心中也是充满了文物工作的成就感和普查队员的使命感。

市南区四普工作队在迪特里希碑残片前合影

　　原迪特里希碑由碑座和碑身组成。总高度8.5米，宽22米，碑座高约3米，是借用了山体的自然岩石而建造的，共有三处碑刻。主体为花岗石砌筑的券式，高约5米，宽约8米，碑面上刻有德国鹰徽、皇冠和碑文，碑文呈上旋的双弧线状。主体上、下方为德文碑记，右侧为中文碑记。传闻在1922年12月10日中国政府收回青岛主权之际，日本人撤离青岛之前，将刻有日占日期的石砌碑体拆运回日本后重新进行组装，存于东京国立博物馆或军事博物馆，但这一说法还没有资料予以证实，从该博物馆反馈的信息也是查找不到记载。目前只查到了一份20世纪20年代初，日本人为拆除此碑而作的分析报告。（本段参考袁宾久先生《匿踪百年碑成谜——探寻信号山“棣德利碑”遗迹》）

迪特里希碑旧址照片（秦宝提供）

　　目前，经与信号山管理处办公室对接，管理方表示将进一步加大迪特里希碑残片的保护力度。

　　其实，文物存在的意义不仅在于能够彰显时代特征的物质本体，还在于文物背后所蕴含的历史渊源和价值观念。市南区文物建筑数量庞大，种类丰富，普查工作的顺利开展更离不开每一位青岛人民的支持。我们希望以第四次全国文物普查工作为契机，去跨越时空，对话历史，聆听更多文物背后那些鲜为人知的故事。

　　执笔书写历史，双脚丈量市南。市南区第四次全国文物普查工作任重而道远，我们在路上。

　　文/青岛市市南区文化和旅游局 王子齐