3月30日，大众网·海报新闻“启航新征程 文旅话开局”主题融媒访谈节目第二期节目启动录制， 本期节目邀请到的是山东省京剧院院长蒋庆鹏。

　　大众网：山东省京剧院是文化部评定的“国家级重点京剧院团”，始建于1950年5月，多年来涌现出宋玉庆、方荣翔、白玉昆等著名京剧表演艺术家，剧院最突出的代表作当属革命现代戏《奇袭白虎团》。“十三五”时期，《奇袭白虎团》作为艺术精品立上全国舞台，我们山东艺术创作成果丰硕，据介绍，今年《奇袭白虎团》将开启新一轮的巡演，蒋院长能不能给大家介绍一下具体情况？

　　蒋庆鹏：现代京剧《奇袭白虎团》是山东省京剧院的看家之作，是一部载入新中国艺术发展史册的经典之作，留在一代国人的集体记忆中。该剧的排演难度极大，对男主角的唱腔身段、动作能力，对剧团的人员储备、武打功底，对导演的调度、乐队的配置等都有极高的要求。与其他红色经典剧目被各地多次复排不同的是，迄今为止，国内没有其他院团能排演全场，都只是排演选场。此前，山东省京剧院多次动议复排该剧，因难度过大未能实现。

　　2020年是中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年。在各级领导关注支持下，山东省京剧院克服各种困难，历时七个月，努力做到“保持老味道，追求新体验”，真正把创造性转化、创新性发展落实落地，既要再现经典，又要体现经典剧目当代价值，成功创作复排。2020年10月22日-11月1日，《奇袭白虎团》进京参加纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年系列活动——全国舞台艺术优秀剧目展演，并作为开幕式演出，弘扬伟大抗美援朝精神。

　　在北京的4场演出，场场座无虚席、一票难求，可以说引起轰动，有观众从云南、上海、山西、河北、天津等地专门赶到北京观看，引发业界对现代戏曲创作和传承的思考，成为社会关注的焦点及文化现象。

　　《奇袭白虎团》这一剧目，承载了一代国人的情感期待，有极大的观剧需求。今年是中国共产党建党100周年，《奇袭白虎团》入选了文旅部“百年百部”重点剧目，作为对建党百年的献礼，按照省文旅厅王磊厅长在今年全省艺术创作会上提出“创新构建以演出为中心环节，引领艺术事业可持续发展”的要求，今年我们将策划分两轮组织全国巡演。在4月至5月，分别在济南、临沂、国家大剧院、中央党校开展第一阶段的巡演，在7月至9月，将在全国，山东省以外的10个以上的省市进行第二阶段的全国巡演，包括重庆、云南、内蒙、山西等，我们将用3年时间在全国演出30场以上，满足全国广大观众对该剧的期待，唱响爱国主义主旋律，坚定文化自信，传承和弘扬中华优秀传统文化。这次巡演也是山东“8个100庆祝建党100周年”系列活动内容之一。

　　大众网：蒋院长能不能为观众朋友们介绍一下，过去的五年里山东省京剧院在精品文艺创作或对外交流方面还取得了哪些成绩？

　　蒋庆鹏：山东省京剧院作为全国国家级重点十大京剧院团，一直以来重点在艺术创作方面下功夫，我们创作了新编历史京剧《大运河》。大运河是世界上开凿最早、规模最大、河道最长的运河，是中国古代南北交通的大动脉，历经千年不断持续修建而成，在这浩瀚的丰功伟业中，不仅体现了我国古代劳动人民非凡的聪明才智，更体现了中华民族不畏艰难、顽强拼搏、生生不息的奋斗进取精神。我们以京剧的形式，发挥京剧唱念做打的特长，把大运河一段可歌可泣的动人故事，鬼斧神工般的筑坝奇观，炽热火烈的运河儿女情怀呈现在舞台上，以此向我们的先贤和他们所创造的灿烂文化致敬。

　　我们还创作排演了古装京剧《一座塔》，这部戏入选2019年度山东省舞台艺术青年人才创作扶持项目，这部剧的导演、作曲、舞美设计、灯光设计、服装造型设计以及所有演员均由我院青年创作人才完成。通过这种创作方式，给青年创作人才提供了实践机会，极大提升了他们的创作技能，促进了青年艺术创作人才的成长。

　　在传统剧目的挖掘、复排、整理方面，除了刚才介绍的红色经典剧目《奇袭白虎团》，我们还复排了另一部看家戏《红嫂》，这部剧参加了山东省文化和旅游厅主办的“站在新时代回望经典”庆祝中华人民共和国成立70周年山东经典戏剧展演活动。

　　京剧博大精深，在历史上传承下来诸多的优秀传统剧目，复排传统戏是我们日常工作非常重要的方面，也是观众朋友们十分关注的方面。在复排传统戏方面，山东省京剧院复排了《杨家将》《乾坤福寿镜》《战北原》《汉明妃》《战宛城》《红娘》《法门寺》《金玉奴》《长坂坡·汉津口》等二十余出优秀传统经典剧目。

　　在对外交流方面，“十三五”期间，我院受省文化和旅游厅派遣，先后赴韩国、瑞典、泰国、新西兰、安提瓜、巴布达等国家进行文化交流。应香港京昆剧场邀请，先后五次赴香港参加“中国戏曲节”演出，并到香港十余所学校进行“京昆知多少”导赏演出活动。

　　我院与香港京昆剧场的合作已有二十余载， 我们与香港京昆剧场艺术总监邓宛霞先生合作首创的“京昆知多少”戏曲普及推广形式，把民族文化精髓以轻松的手法带给香港孩子和普通百姓，以潜移默化的方式促进香港人的文化回归，成为在香港传播优秀民族文化的经典样式。

　　大众网：我们了解到，山东省京剧院为庆祝建党100周年，创排了一部新戏《燕翼堂》，能为大家介绍一下这部戏的具体情况吗？

　　蒋庆鹏：当前我们集全院之力重点攻坚了一部新创革命京剧《燕翼堂》，首先为大家介绍一下燕翼堂。

　　燕翼堂曾是蒙阴县垛庄镇垛庄村刘姓大地主的堂号，据说是清朝乾隆皇帝御赐。燕翼堂鼎盛时期有土地5800亩，山林上千亩，另有酱园、酒店、油坊、百货等店铺，并在上海、济南等地设有商号，在沂蒙山区可谓首屈一指，影响广泛。 在五四运动的影响下，二十世纪二十年代初，燕翼堂的后辈子孙刘晓浦、刘一梦毅然举起了马列主义火炬，于1931年4月5日与邓恩名等22位烈士一起，被枪杀于济南。燕翼堂当家人刘云浦立志救国，毁家纾难，号召家人以刘晓浦、刘一梦为榜样，坚定地跟共产党走。在他的带领下，其家族先后有26人参加革命工作，有6人为革命献出了年轻的生命。其中刘晓浦之女刘增蔼，为中共山东分局机要员，1941年冬牺牲于大青山战役，年仅18岁。

　　为发展抗日武装，燕翼堂一次捐献长短枪40余枝，成立了垛庄独立营。还曾卖地300亩，购枪一百余枝，支援八路军。刘晓浦、刘一梦的遗孀等还担当起抚养革命后代的重任，抚养的革命后代有的是山东党政军领导干部子女，有的是烈士的遗孤。在刘氏家庭的带动下，燕翼堂的长工和佣人，大多数参加了革命，有的后来成为我党高级干部。

　　燕翼堂庄园占地两万多平方米，用坚固石料层层铸成，宛如一座硕大城堡。燕翼堂在抗日战争最艰难的时期，曾多次被日军占领，我军多次攻打，都付出较大代价。为了抗日，燕翼堂庄园的主人毅然拆除了这所著名的庭院。“燕翼堂”这个刘氏大家族，为创建沂蒙山区革命根据地作出了巨大贡献。

　　京剧《燕翼堂》是通过一个封建家族在共产主义思想的引领下，坚定地走上革命道路的故事，即“一个家族的涅槃，一个民族的新生”。以临沂蒙阴燕翼堂刘氏家族的早期共产党人刘晓浦、刘一梦为探索民族解放、寻求救国救民之路而牺牲为背景，燕翼堂主事人刘合浦遵照其遗愿“革命不胜利，绝不入土”而浮厝在桑行，在他们的思想指引下，刘合浦由奉行“中立求生”以期保护燕翼堂家族平安，逐渐认识到“无国便无家、国宁家才安”，只有共产党才是国家和民族的希望，毅然毁家纾难，浮厝燕翼堂，追随共产党，走上革命道路。歌颂了革命先辈“共产主义必胜”的忠诚信仰和坚定的道路自信，“一个人倒下、千万人站起来”的不怕牺牲、无私奉献的革命精神，以燕翼堂的浮厝喻示旧时代的浮厝、民族的浮厝，发出“只有共产党才能带领民族走向光明”的呐喊，展现了中国共产党百年历程的初心使命。在中国共产党成立100周年之际创作这样一部剧目，是向党的百年华诞的献礼，是对革命先烈的缅怀，更是对新时代人民的激励，提醒我们不忘初心、牢记使命，坚定“四个自信”，为国家富强和民族复兴奋力前行。

　　这部戏是山东省京剧院与临沂市文旅局合作创作的，从去年开始，召开剧本策划会、研讨会十余次，对剧本进行反复打磨，目前剧本已定稿，已经进入案头设计阶段，即将进入排练阶段，预计将于今年6月与观众见面，为建党百年献礼。

　　大众网：之前的采访中我们了解到，现在京剧院演出的观众比例中青年人占了7成，这和很多人的固有想法差别很大，能不能请将院长给我们讲一下越来越多年轻人愿意走进剧场的原因是什么？未来山东省京剧院将有什么举措鼓励年轻人更多的走进剧院欣赏国粹呢！

　　蒋庆鹏：现在我院的演出，特别是传统戏的演出，绝大多数的观众是年轻人，很多忠实的粉丝对京剧的宣传起到很大的推动作用，一方面是国家重视，各种政策的支持，弘扬优秀传统文化是文化自信的一部分。京剧是优秀传统文化的重要体现形式，京剧自身的魅力对青年人的吸引也是一个重要的方面。很多观众之前对戏曲接触的少，不了解京剧是什么，可一旦观看过京剧之后就会一下子喜欢上它，从喜欢，到成为戏迷，甚至成为票友。年轻观众们还利用微信朋友圈等“口口相传”，以点带面，吸引更多的年轻人对京剧感兴趣。

　　另一方面是当前京剧的普及工作有了进一步改善，特别是近些年来坚持京剧进校园活动，培养了很多年轻观众，在孩子幼小时期通过观赏一台京剧，在心中埋下一颗“美”的种子，埋下对京剧喜爱的种子，拉近了京剧与年轻人的距离。

　　另外当前各种宣传方式非常多，许多受众通过传统媒体、网络等看到京剧的演出，也使得京剧的宣传取得了良好效果。

　　接下来为更好的传承、弘扬京剧艺术，一方面会在创作、复排更多优秀剧目方面付出更多努力，创作出更多优秀剧目，将更多优秀传统剧目更多的推广到舞台上，让观众们有更多的剧目选择。同时我们也立足于培养优秀的演职员队伍，让更多的优秀演员阐释经典剧目，提高剧目质量，进一步探索有效的宣传方式，继续做好京剧进校园工作，使年轻人在接触京剧之初即对京剧产生好感。我们还会成立山东省京剧艺术协会，包括“戏迷票友分会”，建立戏迷社群，增加与年轻人的互动。

　　大众网：据我们了解，山东省京剧院一直坚持惠民演出，票价亲民，能给我们介绍一下贵院坚持这样做的原因吗？

　　蒋庆鹏：文艺的本质是服务大众，以惠民的方式满足群众的基本文化需求是我们的服务根本。弘扬优秀传统文化、增强文化自信是我们应尽的义务，文化的力量在于传播，常演常新、增加受众才能更好发挥优秀传统文化的作用。

　　文化有两种属性，“社会效益“和“经济效益”，二者互为补充，我们首先考虑的是“社会效益”，因此要培育市场，引导消费习惯，通过惠民演出的方式增强服务效果。

　　大众网：“十四五”期间，山东省京剧院场在繁荣艺术精品和对外交流方面有何发展目标或规划 ？

　　蒋庆鹏：今年是“十四五”开局之年，在繁荣艺术精品方面，首先我们要创作反映新时代新生活的艺术精品。

　　文艺是时代前进的号角，最能代表一个时代的风貌，最能引领一个时代的风气。我们要站在时代发展的高度，以文艺工作者独特的视角，自觉承担起记录新时代、书写新时代、讴歌新时代的使命责任，围绕重大题材、重点工作、重要节点开展主题创作。在新时期，我们要深入生活，扎根群众，在人民生活中寻找创作灵感，创造新程式，反映新生活，创作出更多符合新时期广大群众精神文化需求的艺术精品。

　　同时我们要“创作”符合时代要求、符合大众审美的优秀传统剧目。这两年，戏曲演出市场出现了青春版、园林版、贺岁版、小剧场版、实验版等等的传统戏新演，既有口碑又有效益，证明了只有在传统戏上下足创作的功夫，才能让老树发新芽，才能吸引新观众培养新戏迷。下一步，我们要将传承和创作相结合，除了尽最大可能多恢复排演传统戏更新剧目戏单，还要对传统戏在守住京剧本源的基础上进行创新，对剧中不符合时代审美的片段、词句重新进行改编、制作，这是传统戏曲走向市场的必经之路，我们也有决心和信心把它走出来。

　　在对外交流方面，我们首先要立足于国家、省市在对外文化交流方面的重点任务，服务于重点工作，而后进一步深化原有的对外文化交流合作项目，比如与香港京昆剧场的合作以及孔子学院等。我们将通过原有途径，以及新开辟的方面，通过我们的努力，把京剧艺术和优秀传统文化推广到国外，推广到全世界。