学校走过的120年历史中，闪耀着许多女性校友的光芒，她们或在文坛上开疆拓土，或在科研上永攀高峰，或为祖国发展奉献青春。她们，就像一条条流淌的河，将广博的知识、高尚的品德以及山大的精神汇聚起来，并流向五湖四海。

值此国际妇女节之际，跟着姗姗一起聚焦“她力量”，回眸山大历史上那些优秀的女性校友吧~

1

“新月诗人”方令孺

青岛背山面海，风景如绘，若无佳酿相伴，总觉得对不起此等美景。在上个世纪30年代的国立青岛大学中，便有“酒中八仙”，他们由国立青岛大学的八位教授组成，而新月派诗人方令孺便是其中唯一一位女性。

方令孺（1897-1976），安徽桐城人，“新月派”著名女诗人和散文作家，与林徽因被称为“新月派”仅有的两位女诗人。1930年至1931年间在国立青岛大学(山东大学前身)任教，后任国立编译馆译员、复旦大学教授、浙江文联主席等职。

“爱，只把我当一块石头，不要再献给我：百合花的温柔，香火的热，长河一道的泪流。”这是方令孺在《诗一首》写下的诗句，希望这弯“新月”能永远挂山东大学黑夜的上空。

2

“名满京华的女作家”冯沅君

冯沅君（1900-1974），河南唐河人。现代著名女作家，中国古典文学史家。自幼学习四书五经、古典文学及诗词，有“才女”之誉，与著名哲学家冯友兰和地质学家冯景兰为同胞兄妹，1922年毕业于北京女子高等师范学校国文系，就读北京国立女高师之际，恰逢五四运动席卷中国知识界，不顾阻拦，率先冲出校门，与北大、清华师生会师，曾将乐府诗《孔雀东南飞》改变成古装话剧，并亲自登台表演，获得李大钊、陈大悲、鲁迅等著名学者支持，被誉“名满京华”。1927年毕业于北京大学研究所国学门。1932年与丈夫陆侃如留学法国，1935年在巴黎大学获博士学位。

1946年起在山东大学中文系任教，曾任副校长，一级教授。教书育人是冯沅君一生的重心，可谓“投身教育，死而后已”，后有学生回忆道：“冯老师病重后，有一次从医院的病床上艰难起身，来到了隔壁的医务室，恍惚之间以为自己进入了教室，于是说：‘同学们，我们今天讲《诗经》。’就这样，她支撑着病躯完成了生命中的最后一次‘教学’，在座的医务工作者都不敢惊扰她。”冯沅君著有短篇小说集《卷葹》《春痕》《劫灰》，古典文学论著《中国诗史》《南戏拾遗》《古剧说汇》等。

冯沅君是继陈衡哲、冰心、庐隐之后，文坛又一引人注目的女作家，她小说中那种反对封建礼教、争取自由独立的精神足以与和她前后驰名文坛的另外几位作家比肩。她的创作大都集中在自由恋爱和封建包办婚姻冲突这一主题上，即使后期的创作也仍然是爱的主题。冯沅君的出现，才第一次在女作家笔下出现了与传统大胆叛逆的知识女性形象。这也许正是冯沅君小说独特的思想意义所在。

3

“生物界的居里夫妇”叶毓芬

叶毓芬（1906-1976），浙江镇海人。“放逐囚禁不须哀，人生自古多变幻；四十年来共欢居，也应自足慰心怀。且忆年年实验节，长夜工作共达旦；独居不堪寂寞时，重整旧作以自解。”这首诗是十年动乱时期童弟周给爱妻叶毓芬的。两人曾长期在山东大学生物系任教，1930年两人结为夫妇，两人携手走过半个世纪，攻克了无数科研上的难题，是他们共同的努力，让世人记住童第周是“中国克隆之父”、种间克隆第一人，而作为夫人的叶毓芬却被太少人记住。

尽管如此，这份“显微镜”下的爱情直到现在仍被人所津津乐道，不仅在于两人所共同成就的辉煌成果，更在于叶毓芬那份为了科研无私奉献的精神。

4

“ 译著极丰的教授”罗玉君

罗玉君（1907-1988），文学翻译家，四川岳池人，中国民主同盟盟员。自幼便显出写作立论准确、说理缜密，还具有朴素的民主思想才能，并成为当地“女状元”。1933年获法国巴黎大学文学博士学位。回国后，任山东大学文学院最年轻女教授，授课之余，开始翻译《红与黑》，“工程量”虽浩大，她的译文却做到了信、达、雅兼具。上世纪50年代，她又重译全书，该书深受好评，久印不衰，发行量累计达数十万册。罗玉君译著极丰，不少译本多次选入大学教材。她80年代翻译出版的《海上劳工》《红屋骑士》等长篇小说，也给读者留下深刻印象。

5

“儒家文化的传播者”孔令仁

孔令仁（1924-2016），山东曲阜人。1942年至1947年先后在西南联合大学历史系、清华大学历史系学习。孔子第76代后裔，曾任民盟中央名誉副主席，全国妇联副主席。1950-1953年山东大学俄语专修班学生，1953年起山东大学任教，曾任韩国研究中心主任、校务委员会副主任，山东省第五、六届政协副主席，作为孔子后裔，有着广泛的海外关系，孔令仁每次出访，都成了她弘扬中国传统文化孔子思想精华的最好时机，她的访问对当地的儒学研究起了推动作用。她对中国的儒家文化有很深入的研究和较高的成就，并在参政议政方面做了大量工作。

6

“上译厂的当家花旦”李梓

李梓（1930-2014），河北省获鹿县人。1950年进入山东大学艺术专业学习表演，从1954年开始，在上海电影制片厂担任配音演员。逝世前为国家一级演员，配音表演艺术家。曾被誉为“上译厂的当家花旦”、“永远的叶尼塞亚”。李梓经历了上海电影译制厂最辉煌的时期，在近半个世纪的配音生涯中，李梓用自己的声音塑造了《简·爱》中的简·爱、《巴黎圣母院》中的艾丝美拉达、《音乐之声》中的玛利亚、《叶尼塞亚》中的叶尼塞亚等不胜数的经典角色，成为了一代又一代人的记忆。

那些闪亮亮的名字如耀眼星辰

划过山东大学120年的历史

留下独一无二的印记

新时代 新征程

这些故事激励着我们奋力前行

值此国际妇女节之际

向山大“她力量”致敬！

文 | 焦梦典 安颢杨 张子萱

封面 | 孙晓丽

编辑 | 刘畅 程诗琪

责任编辑 | 苗立群