美媒报纸头版炮轰罗切特：丑陋的美国人

　　美国媒体不愿放过罗切特

　　美国游泳选手罗切特起初声称遭到抢劫后又承认编造故事，巴西民众的感受像坐了过山车从耻辱到失望。里约奥组委发言人安德达拉19日表示，尽管罗切特和美国队友的故事险让巴西形象背黑锅，巴西民众还是会接受他们的道歉;但美国媒体却不愿放过他，批评他有一切让全世界讨厌美国人的特点。

　　12块奥运奖牌获得者罗切特14日在接受美国电视台采访时说，当日凌晨他和队友费根、本茨和康格在出租车上遭到一伙儿扮成警察的匪徒持枪抢劫，强迫他们交出近400美元的现金。

　　警方调查发现，几人所说纯属虚构，事实是：醉醺醺的罗切特等人乘坐出租车到加油站找卫生间，对卫生间内的物品和设施进行破坏，加油站安保人员持枪要求他们保持镇静，并让他们交了大约50美元的赔偿金后让他们离开。

　　安德达拉说，美国奥委会和罗切特正式道歉，“我们赞赏他们这一举动”。不过他接着说，罗切特开始的爆料的确让舆论大哗，“有180多万人跑到里约奥运会的推特官方账号下抱怨巴西出这样的事情。很明显，起初巴西民众觉得特别耻辱。水落石出之后他们又对运动员的行为很失望。”

　　随着罗切特公开道歉以及其他几名运动员陆续离开里约，这起风波逐渐走向平静。

　　安德达拉说：“我想巴西人会接受他们的道歉，让这件事有个了结。真正能在奥运会历史上留下印记的不是这样的闹剧，而是伟大运动员出色的表现，还有回想里约闭幕式时出现在你脑海中的艺术家们。”

　　19日，32岁的罗切特在推特发表道歉声明，表示他本该“更加谨慎而坦白地表述事件”，“在许多运动员奋力拼搏，实现奥运梦想时，这起事件喧宾夺主，我为自己在其中扮演的角色道歉”。

　　在警方调查期间罗切特已经回国，而20岁本茨和21岁的康格17日准备登机时被警方拦下配合调查。现在，这三人均已回国，26岁的费根同意向一个巴西的慈善基金捐款1.1万美元，警方在拿到捐款收据后会把护照发还给他。

　　对于罗切特等人在巴西的行为，美联社发表评论说，“罗切特得过12枚奥运奖牌，可一丁点常识都没有。”

　　法新社驻华盛顿记者的评论更加尖锐：罗切特道歉也对挽回形象于事无补，“他让国家感到难堪，简直是活生生的匹诺曹。罗切特富有、英俊、傻了吧唧又爱出风头。世界最伟大的运动会对他来说就是一场午夜PARTY，然后他抛弃了队友逃离巴西。”

　　《纽约邮报》则用大标题写道：“莱恩·罗切特有一切让全世界讨厌美国人的特点”。